Dzień pierwszy, godzina zero (4)